fw | 新北市公立國小學區網

1945年日本人小學校結束。...01、1918年（大正七年）成立日本人瑞芳小學菁桐坑分校。平溪鄉志的記載菁桐國小於1918年（大正七年）成立，當時名稱為日本人 ...

台北縣平溪鄉菁桐國民小學校史溯源 壹、前言 一、2005 年 8 月1日派任菁桐國小校長，前任蔡校長告知當年上半年才辦 理完畢五十週年校慶的活動，依據蔡校長的說法，時間往上推算，菁桐「設校」當在 1955 年， 1955 年菁桐國小自平溪國民學校分校獨立出來，成為菁桐國民學校。他根據的兩個理由是：一、終戰之後，二、獨立成校之後。這兩個理由我都無法認同與接受。如果以屬地主義的觀點 ，或是鄉土史的在地觀點來看，菁桐國小的歷史不應該把終戰以前及分校時期的歷史通通抹殺，果不其然，蔡校長製作的學校簡介中（年代不詳）的校史沿革就這樣寫著「民國二十七年以前係日人瑞芳小學校菁桐坑分校」，可見菁桐國小五十週年校慶的舉辦是在認識與定位不清的狀態下舉辦的， 貳、菁桐國小的歷史探源 一、釋「菁桐」 （一）「菁桐」原由 根據《平溪鄉志》的記載，「菁桐村為乾隆年間，泉州人李大青所 闢；從前此地多為野生菁桐樹，乃成庄名『菁桐坑庄』」。現今「菁桐 坑」的指稱範域則涵蓋菁桐、薯榔、白石三村。 （二）「菁桐」原指 菁桐是一種植物，《平溪鄉礦區聚落發展與建築演進------菁桐、 白石、薯榔篇》的記載「菁桐如麻為天然的產物，取它的樹皮做繩子， 質料比麻的韌性好」。本校工友蘇銘勇先生敘述，其妻之祖母曾經以菁 桐皮製做繩子，但其祖母已經作古，製作方法與流程已經無法探尋，殊 為可惜。在生活物資缺乏的年代，可以想見居民就地取材以供生活之需 的景況。有沒有形成經濟的產業，目前尚無文獻紀錄可資說明，但多為 野生菁桐樹的菁桐坑，何以現在只剩八棵菁桐樹（現栽植於菁桐社區活 動中心前）頗耐人尋味。 （三）「菁桐」原名 中華兒童百科全書：「梧桐又名青桐」，說文解字：「菁，从艸青 聲」，菁、青一音之轉，所以菁桐、青桐都是梧桐。菁桐地區是閩語使 用區，當地老一輩的居民對「菁桐」二字的音讀都唸（ ce dóng） 與「 青桐」的音讀相同。而位於白石村的「白石腳煤礦」台陽公司於 1957 年更名為「青桐煤礦」，以「青」字命名，這可以證明「菁桐」就是「 青桐」，也可以證明「菁桐坑」涵蓋菁桐、薯榔...